人気ブログランキング |

SHOP ◆ The Spiralという館~カフェとインポート雑貨のある次世代型セレクトショップ~

spiral2007.exblog.jp
ブログトップ
2012年 11月 23日

”SPIKE THE PUNCH”

今日はこの言葉が気になった

"SPIKE THE PUNCH"

取り合えず貧弱な英語力で

自分なりに想像してみる

スパイクシューズにパンチ?
   ・・・意味解んない?

スパイクシューズに鋲を打つ? 
   ・・・スパイク作りの職人さん?

スパイク(鋲、棘,釘)を打ち付ける?
   ・・・呪いなのか?

そんな筈はない

段々怖くなってきたところで

ネットで調べてみる

ある方のブログから・・・
(参考”こころのスケッチブック”

spike the punch ・・・ (フルーツ)ジュースにお酒を混ぜる
Spikeとは棘という意味。滑らかな液体に棘を入れるところからきている。
例)Who spike the punch?
誰がジュースにお酒を入れたの?
おふざけでお酒を入れられることがあるアメリカならでは。
映画のワンシーンで。


そこで改めて想像してみる


今年の忘年会やクリスマスパーティーで・・・


「私、お酒が呑めないから

ジュースにしてたのにお酒を入れたの誰?」

・・・「だってセーターに書いてあるじゃない?」

「ジュースにお酒を混ぜるって!」



お酒が呑めない人も

今年の忘年会やクリスマスパーティーでは

少しだけお酒で割って

ほんのり赤くなるのもいいかも?・・・ですね!

d0153941_11194052.jpg

d0153941_11194473.jpg

d0153941_11195117.jpg

◆インターシャVネックプルオーバー(Appena)
Quality ウール100%
Price¥17850
Size 38 
Color グレー、ブラック



今日は

  「今年の忘年会やクリスマスパーティーに着て行ったら

    お酒を混ぜれられるかもしれない

    アペーナのインターシャVネックプルオーバー」

  をご紹介しました。



2012~2013 Winter
Outer Selection Monthly!
11月は冬のアウターセレクション月間


只今開催中!

ぜひ皆様のご来店をお待ちしております♪ 


共感して下さったらぜひ!↓

SHOP ◆ The Spiral
Facebookページ

をいいね!していただけると嬉しいです!

ブログ管理者の
Facebook個人ページ

只今お友達募集中!
ブログと私にご興味がある方はぜひお友達になってください!
友達リクエストの際は
「ブログ見てます」ってメッセージくださいね!
よろしくお願いします。



★通販承ります★(売り切れの場合あり)

掲載商品についてのお問い合わせ及びご注文は

ネット通販担当者までお電話

TEL0836-84-5005

又は下のコメント欄からお問い合わせください。

その際に返信宛メールアドレスをご記入ください。

非公開コメントにチェックを入れると

公開されませんのでご安心ください。



セレクトショップ







ブログランキングに参加してします。

励みになりますのでランキングアップにご協力下さい。

以下のバナーを↓をそれぞれクリックして下されば嬉しいです。


にほんブログ村 ファッションブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 ファッションブログ 大人カジュアル系へ
にほんブログ村

にほんブログ村 ファッションブログ ナチュラル系へ
にほんブログ村

にほんブログ村 雑貨ブログ 輸入雑貨へ
にほんブログ村

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

by shop_the_spiral | 2012-11-23 12:11 | SpiralSteps | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : https://spiral2007.exblog.jp/tb/17212999
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。


<< ”軽快カジュアルショートブーツ”      ”配色を楽しむウールリバーショ... >>